Longines (old) display board

You need a protocol converter.

The Timy output (scoreboard) uses the standard ALGE protocol on RS232 levels.

That score board uses the TL3000 protocol with RS422.

With some good will you can DIY with some BASIC programming and a tiny electronic circuit.

Thanks for input :-)

Let me know when it works! It can save you from wasting vintage but reliable equipment.

i will give you feedback if it works :-)

we do this with an protocol converter. Timy3 WTN to WTN-DB on an converter (bought from Alge) to Omega 7d Scoreboard by 2.4bd or Gemini Scoreboard by 9.6bd