Turn TIMY on

Press Green OK button (Grun Taste)

Press Program Green OK button at any selection highlighted for program.

Press CLR button (loeschen)

Press any key (taste drucken)

Press the Green OK button twice to select any time and any date.

Press the Green Start button (warte auf sync impuls)

Press the Menue key ( to right of 2nd key)

Highlight the ALLGEMEIN selection by pressing the down arrow once

Press the Green OK key.

Press the down arrow down and highlight SPRACHE

Press the Green OK button

Press the down arrow once to highlight ENGLISCH

Press the left arrow several times to return to the timing screen which will now be in English.